ANÓNIMO
La antigua literatura árabe proviene de una mezcla de historias, leyendas y relatos, que van desde aquellos que datan de la más remota Antigüedad, hasta la Edad Media. Diez relatos conforman este volumen de la serie Lluvia de clásicos, de los cuales algunos provienen de la tradición oral y otros forman parte de Las mil y una noches, obra cumbre de la literatura árabe.
Los primeros ocho cuentos de esta selección son de corte moralizante y pedagógico, propósitos primordiales de la literatura árabe, cuyo tono predicador pretende mostrar los valores de su cultura: la amistad, en el caso de Amigos o la muy particular visión que cada quien tiene del cielo, como ocurre en El cielo del gorrión, por citar sólo dos ejemplos. Por otro lado, Historia de Alí Babá y los cuarenta ladrones e Historia prodigiosa de la Ciudad de Bronce son relatos destinados al entretenimiento, llenos de magia y elementos sobrenaturales en los que intervienen genios, magos y toda suerte de criaturas fantásticas, cuyo desenlace siempre es feliz.
